1961
ediciones
Cambios
→Estaciones
=== Plaza Bismarck===
[[File:BISMARCK 3-700x208.JPG|1100px|thumb|center|Vista panorámica de la Plaza Bismarck]]
[[File:-BISMARCK 1.jpg|400px|thumb|Parroquia San Judas Tadeo]]
El siguiente mirador es realmente una plaza. Aquí es donde la avenida Alemania se encuentra con un plano, al que le hace justicia rodeándolo y dejando un amplio espacio abierto, para desembocar en sus caídas por la calle Cumming y Atahualpa. Recibe su nombre del estratega militar y político prusiano Otto von Bismarck, el principal artífice de el Segundo ''Reich'' (el primero había sido el Sacro Imperio Romano Germánico).
Otro ejemplo de iniciativa de cuidado de la ciudad se encuentra en esta misma plaza. En 2016, como una de las muchas acciones de la ONG ValpoInterviene, se resolvió actuar frente al evidente deterioro de la plaza. Así se convocó a los estudiantes del Liceo Pedro Montt a ser parte del recubrimiento de los 7 pilares de la plaza con la técnica del mosaico. Gracias al financiamiento de un empresario del mismo cerro, estos pilares que se encontraban en muy mal estado, hoy adornan el espacio público con la expresión artística de los alumnos voluntarios, que en ellos crearon paisajes de su ciudad en mosaico.
=== EX CÁRCEL Ex Cárcel / PCV ===[[File:-EXCARCEL niñayreos.jpg|400px|thumb|Galería Reos o Edificio Transmisión]][[File:-EXCARCEL MURAL.jpg|400px|thumb|Mural interno de la Excárcel]][[File:-EXCARCEL HUERTA.jpg|400px|thumb|Huerta urbana y comunitaria]][[File:-EXCARCEL FACHADA.jpg|400px|thumb|Fachada Edificio Difusión]][[File:-EXCARCEL FACHADA2.jpg|400px|thumb|Edificio Difusión desde el parque]]
{{dato| El actualmente conocido Cerro Cárcel antes de la construcción de la cárcel en 1880 se llamaba Loma de Elías}}
En el corazón del Cerro Cárcel se encuentra el centro cultural más importante de Valparaíso, la ex cárcelEx Cárcel. Este espacio cultural funcionó como la cárcel del puerto durante todo el siglo XX, y fue en el año 1999 que los reos fueron trasladados a la actual cárcel de Valparaíso, dejando este espacio en desuso. Su El traslado fue debido a que lo que se explica porque a inicios de siglo XX esto se consideraba una loma alejada de la ciudad, ya para . Para los '90 era no sólo parte de la ciudad, sino un cerro altamente poblado. Entonces, en el año 2010 empieza comenzó la transformación de este espacio , en las manos del equipo integrado por Jonathan Holmes, Martin Labbé, Carolina Portugueis, Osvaldo Spichiger, luego de adjudicarse quienes se adjudicaron el proyecto tras un concurso abierto. El parque fue inaugurado el 2011. La cárcel de Valparaíso tiene guarda una fuerte tremebunda historia de violación de los derechos humanos. Históricamente fue Fue lugar de reclusión de presos políticos para durante los momentos más oscuros de Chile; : la Cuestión social en 1850; la guerra civil de 1891; y para la dictadura militar de Agusto Augusto Pinochet. Es por aquellos oscuros episodios que hoy El espacio se recupera el espacio recuperó en parte para otorgarle relevar la importancia de la memoria y que el inmueble adquiera al fin tome adquiera un rol positivo de integración integrador para la comunidad de su del cerroque la acoge.Así, Fue con este fin de integración es que propósito se de intervino el muro exterior del parque, el cual tenía por objeto destinado a separar a los reos del resto de la ciudad, el completo opuesto del objetivo actual. Para ello se tomó la decisión de realizar Se realizó un corte al muro desde su extremo superior a la altura de la calle, y mantener se mantuvo esa altura a su alrededor hasta que se topa con el plano por el costado más bajo de la calle, aprovechando la inclinación. Con esto se logró crear proveyó la sensación de integración desde fuera, y mantener el espacio contenido dentro en su explanada. Luego se realizó arquitectura del reciclaje, aprovechando las edificaciones y espacios presentes del recinto. Primero, la galería de los reos se intervino para ser transformado en el actual “Edificio de transmisión”. Manteniendo su fachada y muros interiores, donde se aprecian los dibujos y recortes dispuestos por los ex reos, se reutilizó el espacio para fomentar la transmisión de las disciplinas artísticas, propiciando un espacio de creación y exposición. Cuenta con salas de ensayo musical, dos salas de primer nivel para la práctica de la danza, dos espacios para teatro, dos para pintura y escultura y dos salas para seminarios, residencias y clínicas.
{{dato|En 1927 se realizó un taller de imprenta para que los reos pudieran desarrollar un oficio. El taller fue tan exitoso que los alumnos lograron desarrollar una habilidad que les permitió falsificar billetes.}}
Desde Parque Cultural Valparaíso al Cementerio N2 continuar caminando por Av. Cumming, en bajada.=== CEMENTERIO N2 Cementerio N° 2 ===A modo de ampliación del Cementerio número 1, ya que en 1830 quedó estrecho -y por donde luego continúa esta ruta- se conformó en 1845 el Cementerio Numero 2 de Valparaíso. En 1840 el municipio compró la quebrada de Elías, (Homónima de la Loma de Elías, actual cerro Cárcel) para hacer ahí una fosa común, ya que para aquellos años era un sector despoblado y alejado de Valparaíso. Con esta fosa se crea el reglamento de las sepulturas de perpetuidad, sentando las bases de los cementerios para el resto del país.
[[File:-CEMENTERIO2.jpg|400px|thumb|Entrada Cementerio N2]]
[[File:-CEMENTERIO2 3.jpg|thumb|Cerros y mausoleos]]
[[File:-CEMENTERIO2 1.jpg|thumb|Un mausoleo Cementerio]]
Este recinto nació en 1845 a modo de ampliación del Cementerio número 1, que en 1830 quedó estrecho -y por donde luego continúa esta ruta-. En 1840 el municipio compró la quebrada de Elías, (homónima de la Loma de Elías, actual cerro Cárcel) para disponer ahí de una fosa común. Por aquellos años era un sector despoblado y alejado de Valparaíso. Con esta fosa se dictó el reglamento de las sepulturas de perpetuidad, que sentó las bases de los cementerios para el resto del país. La entrada de este cementerio es de estilo Neoclásico [[Glosario#N|neoclásico]] marcado con columnas [[Glosario#O|dóricas ]] y blanquecinas, las cuales que destacan al por estar rodeadas de construcciones muy distintas a su alrededor. A Hacia un lado existe el imponente muro de roca construido hacia la ex cárcel, ; hacia el otro costado , hay edificaciones modernas típicas de Valparaíso, ; y hacia el frente , una vista privilegiada de los cerros porteños con sus múltiples colores. Y ahí está la gracia, : las sepulturas varían entre los colores beige, blanco y gris, decoradas por esculturas en los mismos tonos, lo que contrasta muy fuerte con los colores de los cerros vivos. El blanco de la necrópolis y el color de la ciudad de los vivos. Al caminar hacia el fondo del cementerio, desde la entrada, bajando hacia las sepulturas verticales y volviendo a subir por la escalera que se presenta, se puede ver aprecia un pequeño mirador desde el primer mausoleo esquinado. Desde aquí se ven los cerros y particularmente sus murales, donde destaca uno de gran tamaño que mira hacia el cementerio, y que cada cierto tiempo, como todo el arte callejero de los murales, cambia su pintura.[[File:-CEMENTERIO2 3.jpg|thumb|Cerros y mausoleos]]
En este cementerio se pueden observar sepulturas de principios de siglo pasado, de las colonias europeas residentes en Valparaíso. Y, si Si tienen suerte con el encargado del cementerio del día, se puede entrar a un subterráneo escondido donde se han realizado incluso eventos.Existen también, mausoleos especiales para las compañías de bomberos que tan importantes han sido a lo largo de la historia de Valparaíso.[[File:-CEMENTERIO2 1.jpg|thumb|Un mausoleo Cementerio]]
Este cementerio fue declarado Monumento Nacional el año 2005.{{dato| El nombre indígena de Valparaíso Alimapu en lengua mapudungunes ''Alimapu'', que significa “tierra quemada”Este cementerio fue declarado Monumento Nacional el año 2005.}}
{{en ruta|Para transitar entre los dos cementerios hay que avanzar por avenida Dinamarca hacia la derecha mirando la entrada del cementerio. En este trayecto se puede ver otro pequeño mirador hecho por los vecinos que mira al cerro Yungay y la subida Ecuador, también una serie de murales que colorean el perímetro del cementerio, y una de las clásicas escaleras del puerto que une el alto del cerro con el plan por Av. Ecuador.}}
[[File:-ENRUTA 3-4 1.jpg|400px|thumb|Mural Niña, ruta entre Cementerios]]
=== CEMENTERIO N1 Cementerio N° 1 ===El 3 de octubre de [[File:-CEMENTERIO1 entrada.jpg|400px|thumb|Entrada Cementerio N° 1]]En 1821, con juan Ignacio Zenteno como gobernador, se presenta presentó la idea de construir un recinto funerario en las afueras de a la ciudad. Así, cuatro años después en 1825 se inaugura inauguró el primer cementerio de Valparaíso. El cementerio pretendía mantenerse a la loma de Elías, y ser transformarse en una necrópolis con vista al mar. Como toda gran urbe, sus poblaciones fueron avanzandoavanzaron, lo que ocasionó un episodio muy peculiar. Para el temporal de 1885, los ataúdes se deslizaron por la colina, aterrizando en las casas que existían localizadas justo bajo el cementerio. Algunos de estos ataúdes incluso se abrieron en los patios de las viviendas. Lukas, el famoso artista, relataba que en aquel abril eran los muertos los que mataban a los vivos, y lo llamó , con singular humor negro, “el tobogán de tumbas” dándole un tono humorístico. Él mismo yace en uno de estos mausoleos , al borde, “Al “al filo de lo que es y no es, basta un paso para cambiar el mundo”, como él mismo decía.Si uno se para por el Al pararse al costado izquierdo desde el fondo del cementerio se puede ver la quebrada por donde cayeron los ataúdes que el artista llamaba tobogán.
[[File:-CEMENTERIO1 CASAS.jpg|thumb|Casas del cerro y Cementerio N1]]
La entrada de este al cementerio, al igual que la del N2N° 2, fue diseñada por Agusto Geiger, el cual en ambas optó por el estilo neoclásico . No es de extrañar entonces que también sea neoclásica con columnas dóricas. Ambas fueron construidas recién en 1922. Este Esta, a diferencia del de la anterior, se tiene que observar dese desde mucho más cerca dado que el cementerio de disidentes se encuentra en al frente, por lo que . Esto la hace sentir mucho más imponente.[[File:-CEMENTERIO1 entradaTras entrar por el pórtico, una de las primeras cosas que se llevan los ojos es una réplica de la Pietá de Miguel Ángel, donada por Juan Brown el mismo año de construcción de las entradas, y traída directamente desde Roma.jpg {{dato|400px|thumb|Entrada Cementerio N1]]En el famoso Moisés de Miguel Ángel, extraños cachos asoman por su cabeza. El artista empleó una versión de la Biblia que traducía erróneamente como “cuernos” la palabra hebrea ''halo'', que en realidad significa "rayo de luz" (que emergen de la cabeza del profeta).}} Dobla justo en el pequeño pasaje en el cual se encuentra la ''Pietá''. Por ese pasaje a la izquierda se encuentra la tumba más antigua, que data incluso antes de la inauguración del mismo cementerio. Para saber de su historia es conveniente hablar con los trabajadores del cementerio (en especial Marcos), pues la sepultura ya tiene toda la información borrada por el tiempo. Eventos naturales también azotaron a este zamarreado cementerio. El terremoto de 1906 botó parte de la capilla y el conocido reloj. Además, los sucesivos sismos han ido mutilando varias de las esculturas de las sepulturas. Algunas hoy permaneces decapitadas, pero muchas tienen cabezas postizas que se pueden reconocer fácilmente.
{{dato| Los terremotos y el movimiento natural de la tierra han levantado a Valparaíso más de un metro de su nivel desde 1900. Antes, el mar mojaba las cercanías del acantilado del cerro donde se encuentra el cementerio.}}
[[File:-CEMENTERIO1 esculturaycerros.jpg|400px|thumb|Cerros y Cementerio]]
[[File:-CEMENTERIO1 puertoyescultura.jpg|400px|thumb|Escultura Mausoleo y mar]]
=== DIN_339 ===
Este punto es para terminar rematar la ruta y relajarse. Si bien Aunque no es necesario pedir algoarda la sed en tu garganta, si sí es necesario muy aconsejable entrar. Este lugar tiene de todo, : es un restaurant restaurante / cafetería/ galería de arte / mirador/ coworking / residencia de artistas. ¡solo le falta un club de rayuela! Nuevamente, tal como lo es el caso de la Ex cárcel, este es un espacio de integración, tanto de . Ayuda a cohesionar a la comunidad del barrio, como de los oficios, y de visitantes extranjeros -ya sean turistas o artistas, y -. También del pasado con el presente pues : es un edificio antiguo que rescataron , rescatado para darle un el uso actual, respetando en una intervención que respetó su materialidad y perfil de construcción, pero al que le añadieron una nueva planta para modernizarlo y realizar ahí el espacio de coworking y modernizarlo. Justo para el terremoto de 1906, Don Jean Hugo Thierry, cónsul de Dinamarca de la época(un "dinamarqués", como se decía entonces), había ya empezado la construcción de la casona Dinamarca. Tras ver parte de su obra en el piso a causa de las travesuras de la Plaza de Nazca cambió su plan inicial y construyó las terrazas que hoy soportan el multifacético restaurant restaurante, y que le dan la espectacular vista que tiene por le brinda la altura respecto a la inclinación del cerro. Existe registro mecanografiado del proceso de construcción, donde él mismo dice estipula que el costo final de la casona fue de 105.000 pesos de la época.Luego la casona entró en un lento declive, tras dejar de estar en manos de Tras ser vendida por la familia Thierry a mediados del siglo XXla casona entró en un lento declive. Incluso, el año En 2011 sufrió un incendio importante , que la dejó en desuso total hasta que el equipo del arquitecto Joaquín Velasco y la artista Elisa Assler iniciaron su rescate y restauración.
{{dato| La aplicación de hormigón para las fundaciones de la casona Dinamarca, decisión del cónsul para evitar nuevos estragos por terremotos, se adelantó a la tecnología antisísmica que se impondría con el paso de los años.}}
Hoy, se puede recorrer su interior y ver contemplar la casona como un espacio antiguo con un uso muy moderno, recorrer contemporáneo. Camina sus pasillos hasta la galería y el taller, y también sentarse siéntate en la terraza y a disfrutar la vista al mar y de la gastronomía laa delicias de Taller21, que cuenta con menús de almuerzo de una gastronomía que . Los platos, tal como se hizo con la arquitectura de restauración, buscan también busca rescatar los importes de la gastronomía cocina de las migraciones que formaron conformaron Valparaíso, y darle un replanteamiento hacia la cultura gastronómica actual. Cuenta también con barra (, con una increíble fantástica selección de cervezas artesanales de la zona) , y cafetería.¿Se le puede pedir algo más a la vida?
[[File:-DIN_339.jpg|400px|thumb|Espacio cultural DIN_339]]