Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| enotif_subject_deleted (discusión) (Traducir) | $2 {{GENDER:$2|borró}} la página $1 de {{SITENAME}} |
| enotif_subject_moved (discusión) (Traducir) | $2 {{GENDER:$2|trasladó}} la página $1 de {{SITENAME}} |
| enotif_subject_restored (discusión) (Traducir) | $2 {{GENDER:$2|restauró}} la página $1 de {{SITENAME}} |
| enterlockreason (discusión) (Traducir) | Proporciona el motivo del bloqueo, así como una estimación de cuándo se producirá el desbloqueo |
| error (discusión) (Traducir) | Error |
| error_embedvideo_alignment (discusión) (Traducir) | EmbedVideo was given an illegal value for the alignment parameter "$1". Valid values are "left", "center", or "right". |
| error_embedvideo_cantdecode_evu (discusión) (Traducir) | Couldn't parse video from $1 |
| error_embedvideo_container (discusión) (Traducir) | The parameter provided for 'container' is invalid. |
| error_embedvideo_evp_deprecated (discusión) (Traducir) | The #evp parser function was deprecated in EmbedVideo 2.0. Please convert your parser function tag to #ev. |
| error_embedvideo_height (discusión) (Traducir) | EmbedVideo received the bad height parameter "$1". |
| error_embedvideo_id (discusión) (Traducir) | EmbedVideo received the bad id "$2" for the service "$1". |
| error_embedvideo_missingparams (discusión) (Traducir) | EmbedVideo is missing a required parameter. |
| error_embedvideo_service (discusión) (Traducir) | EmbedVideo does not recognize the video service "$1". |
| error_embedvideo_unknown (discusión) (Traducir) | EmbedVideo encountered an unknown error while trying to generate this video embed block. ($1) |
| error_embedvideo_urlargs (discusión) (Traducir) | EmbedVideo received a list of URL arguments that contained malformed data or blank arguments. |
| error_embedvideo_valignment (discusión) (Traducir) | EmbedVideo was given an illegal value for the valignment parameter "$1". Valid values are "top", "middle", "bottom", or "baseline". |
| error_embedvideo_width (discusión) (Traducir) | EmbedVideo received the bad width parameter "$1". |
| errorpagetitle (discusión) (Traducir) | Error |
| ev_audio_long_desc (discusión) (Traducir) | $1, $2 codec, length $3, $4 overall |
| ev_audio_short_desc (discusión) (Traducir) | $1 |
| ev_video_long_desc (discusión) (Traducir) | $1, $2 codec, length $3, $4x$5 pixels, $6 overall |
| ev_video_short_desc (discusión) (Traducir) | $1, $2x$3 |
| exbeforeblank (discusión) (Traducir) | el contenido antes de blanquear era: «$1» |
| exception-nologin (discusión) (Traducir) | No has iniciado sesión |
| exception-nologin-text (discusión) (Traducir) | Necesitas acceder para ver esta página o llevar a cabo esta acción. |
| exception-nologin-text-manual (discusión) (Traducir) | Necesitas $1 para poder ver esta página o llevar a cabo esta acción. |
| excontent (discusión) (Traducir) | el contenido era: «$1» |
| excontentauthor (discusión) (Traducir) | el contenido era: «$1», y el único autor fue «[[Special:Contributions/$2|$2]]» ([[User talk:$2|discusión]]) |
| exif-aperturevalue (discusión) (Traducir) | Apertura APEX |
| exif-artist (discusión) (Traducir) | Autor |
| exif-attributionurl (discusión) (Traducir) | Cuando reutilices este trabajo, por favor enlaza a |
| exif-bitspersample (discusión) (Traducir) | Bits por componente |
| exif-brightnessvalue (discusión) (Traducir) | Brillo APEX |
| exif-cameraownername (discusión) (Traducir) | Propietario de la cámara |
| exif-citycreated (discusión) (Traducir) | Ciudad en la que se tomó la imagen |
| exif-citydest (discusión) (Traducir) | Ciudad mostrada |
| exif-colorspace (discusión) (Traducir) | Espacio de color |
| exif-colorspace-1 (discusión) (Traducir) | sRGB |
| exif-colorspace-65535 (discusión) (Traducir) | Sin calibrar |
| exif-componentsconfiguration (discusión) (Traducir) | Significado de cada componente |
| exif-componentsconfiguration-0 (discusión) (Traducir) | no existe |
| exif-componentsconfiguration-1 (discusión) (Traducir) | Y |
| exif-componentsconfiguration-2 (discusión) (Traducir) | Cb |
| exif-componentsconfiguration-3 (discusión) (Traducir) | Cr |
| exif-componentsconfiguration-4 (discusión) (Traducir) | R |
| exif-componentsconfiguration-5 (discusión) (Traducir) | G |
| exif-componentsconfiguration-6 (discusión) (Traducir) | B |
| exif-compressedbitsperpixel (discusión) (Traducir) | Modo de compresión de la imagen |
| exif-compression (discusión) (Traducir) | Esquema de compresión |
| exif-compression-1 (discusión) (Traducir) | Sin comprimir |
